☆笑話分享☆ 江青回見外賓，找了一個翻譯。要求【3M】濾網超值組合他要嚴格安她的意思翻，不許走樣。 外賓一見到江青，立馬拍馬屁：「Miss Jiang, you are very beautiful". 翻譯照翻，江青心花怒放，嘴上還要謙虛一下：「哪裡，哪裡」。 翻譯不敢怠慢，把江青的話翻成英文：「where?where?" 外賓一楞，還有這樣的人，追問哪裡漂亮的，乾脆馬屁拍到底： everywhere,everywhere. 翻譯：「你到處都很漂亮。」 江青更高興了，但總是要客氣一下：「不見得，不見得」。 翻譯趕緊翻成英文："you are not allowed to see, you are not allowed to see." |
一直都很喜歡ibon mart的產品
上次
【安妮兔】360ml手提把時尚保溫瓶(買一送一) 060P-A122
已經回購2次了
這次要分享
【安妮兔】360ml手提把時尚保溫瓶(買一送一) 060P-A122
評價超好果然沒讓我失望
剛好他們有做折扣！
所以也能替大家省到錢喔！
☆☆☆以下圖文皆引用自ibon mart購物☆☆☆ YNQWIBONA6U0K63E1N
商品訊息功能:
商品訊息描述:
窗貼 / 壁貼 / 卡通窗貼主商品：保溫瓶*1(買一送一)JOYYE陶瓷餐具
材質：內膽-304不銹鋼設計、上蓋-PP
容量：360ml
產地：中國
以上規格±3％
川普2016競選資料分析業者擷取個資 臉書關帳號
新聞描述: 臉書17日暫時關閉資料分析業者「劍橋分析」帳號，因為傳出美國總統川普於2016年總統大選期間雇用的這間公司，未獲許可就擷取數以百萬計美國選民的個資。
美國「紐約時報」和英國「觀察家報」（Observer）報導，「劍橋分析」（Cambridge Analytica）擷取5000萬臉書（Facebook）用戶的個資，利用它們設計軟體，用來預測和左右選民在投票所的投票選擇。
遭暫時關閉帳號的還有「劍橋分析」的母機構「戰略溝通實驗室」（Strategic Communication Laboratories, SCL）以及劍橋大學心理學家柯甘（Aleksandr Kogan）和與柯甘共事的加拿大資料分析家魏利（Christopher Wylie）。
臉書副總裁兼副法律總顧問葛瑞渥（Paul Grewal）於16日晚張貼聲明表示：「於2015年我們獲悉柯甘向我們撒謊，違反我們的平台政策，藉由使用Facebook Login的一個app，把資料傳送給SCL/Cambridge Analytica，那是在全球各地從事政治、政府和軍事工作的業者。」
聲明又說，柯甘也不當與魏利分享那些資料。
柯甘的app名為thisisyourdigitallife，它提供性格預測測試，在臉書上宣稱是「心理學家使用的研究用app」。
約27萬人下載此app，讓柯甘得以取得諸如個資上所列城市以及他們「按讚」的內容等。
「觀察家報」報導稱，「然而，此app也搜集接受測試者的臉書友人資訊，導致累積的資料池高達數千萬人規模。」
但臉書今天又發布新聲明表示，遭誤用的資料僅侷限於自願接受測試者。
葛瑞渥表示：「人們在知情下提供他們的資訊，並無任何系統被滲透，也沒有任何密碼或敏感資訊遭竊或被駭。」
「劍橋分析」把資料誤用歸咎於柯甘，並稱它其後已刪除從柯甘所創辦公司全球科學研究（Global Science Research, GSR）接獲的全部資料。
「劍橋分析」表示：「劍橋分析沒有使用任何來自GSR的資料，納入替川普2016年競選總統所提供服務的一部分。」
但其後變成內部告密者的魏利告訴觀察家報，「我們利用臉書擷取數百萬人的個資，並建立模型來探索我們已知悉有關他們的事實，並鎖定他們內心深處的惡魔。那就是整個公司的基盤所在。」
根據臉書的說法，柯甘正當取得那些資訊，但轉交給SCL/Cambridge Analytica和魏利，「違反平台政策」。
臉書表示，它於2015年獲悉違規情事後就移除那個app，並獲柯甘和接收那些資料的其他人告知，已刪除所有資料。
葛瑞渥寫道：「數天前，我們接獲的報告指稱，與我們獲得的保證相反，並非全部資料都已刪除。我們正積極著手確認這些說法的正確性。倘若屬實，這是另一起令人無法接受的背信和食言行徑。我們正暫時關閉SCL/Cambridge Analytica、魏利和柯甘的臉書帳號，靜待進一步資訊。」
留言列表
